Stratégie de marché & positionnement
Architecture de l’offre, entrée sur le marché, segmentation et récit commercial capable de voyager.
Studio Multilingue d’Expansion Commerciale
Racines locales.
Ambition globale.
Stratégie, exécution digitale, communication multilingue et développement de marché pour les entreprises prêtes à franchir les frontières sans perdre leur identité.
Plateforme en 7 languesEN · ES · FR · AR · PT · IT · ZH
Piloté par le fondateurRéseau de spécialistes par conception
B2B + B2CDéveloppement de marché + croissance digitale
Ligne linguistique urgenteALLEY TRANSLATOR
Ce que nous faisons
Un seul système commercial. Moins de prestataires déconnectés.
ALANTI relie stratégie d’expansion, communication multilingue et exécution digitale afin que chaque composante renforce les autres.
Web premium & e-commerce
Sites et systèmes de commerce multilingues, rapides, crédibles, conçus pour convertir et évoluer.
Traduction & localisation
Traduction adaptée au marché, localisation, terminologie et QA linguistique pour les contenus critiques.
Interprétation & liaison culturelle
Interprétation sur site, à distance ou par projet, avec soutien interculturel pour clients, équipes et partenaires.
Partenariats B2B & hospitality
Développement de partenariats pour hôtels, DMC, MICE, tourisme, culture, distribution et affaires internationales.
IA linguistique & qualité
MTPE, LQA, terminologie, validation linguistique de l’IA, opérations multilingues et contrôle humain.
Assistance linguistique urgente
ALLEY TRANSLATOR™
Quand la communication ne peut pas attendre.
Assistance linguistique à réponse rapide pour expatriés, voyageurs, hôtels, hôpitaux, institutions et entreprises face à une barrière linguistique inattendue. Sur place, par téléphone ou vidéo selon la localisation et la disponibilité.
Couverture directe du fondateur : EN · ES · FR · AR
PT · IT · ZH via le réseau de spécialistes, selon disponibilité.
Assistance linguistique uniquement. En cas d’urgence vitale ou de sécurité publique, contactez d’abord le service d’urgence local approprié.
Réponse rapide · situations sélectionnées
01Hôtels & incidents clients
02Hôpitaux & environnements de soins
03Police, organismes publics & institutions
04Banques, notaires & démarches urgentes
05Immobilier, assurance & relocation
06Soutien de dernière minute aux entreprises ou visiteurs
ALLEY TRANSLATOR →
Piloté par le fondateurConçu pour évoluer
Fondateur & Directeur Stratégique
Mohamad “Mel” El M’rabet
Stratège multilingue, traducteur-interprète et opérateur interculturel avec plus de 15 ans d’expérience internationale en services linguistiques, localisation et relations avec les parties prenantes. Il travaille professionnellement en anglais, français, espagnol et arabe, en reliant développement de marché, positionnement digital, intelligence culturelle et communication multilingue.
ALANTI est aujourd’hui piloté par son fondateur et conçu pour évoluer grâce à un réseau sélectionné de spécialistes selon les besoins de chaque mission.
- 15+ ans d’expérience multilingue internationale
- EN · FR · ES · AR comme langues de travail professionnelles
- Localisation, LQA, MTPE, terminologie & opérations multilingues
- Partenariats, hospitality, tourisme & développement culturel
ALANTI Growth Framework
Une méthode répétable, vendable et évolutive.
Le véritable actif n’est pas seulement le site, mais le cadre commercial qui le soutient.
01
Diagnostiquer
Modèle économique, marges, trafic, clients et écarts digitaux.
02
Positionner
Récit de marque, structure de l’offre et proposition de valeur.
03
Concevoir & construire
Créer le site premium, la couche commerce et le système visuel.
04
Localiser
Adapter langue, UX, copywriting et intention de recherche.
05
Déployer
Activer SEO, campagnes, partenariats et canaux B2B récurrents.
Où ALANTI est pertinent
Des entreprises à forte identité locale et au potentiel inexploité.
Particulièrement puissant lorsque l’expérience, l’origine, le savoir-faire et la confiance comptent autant que le produit.
Café & théHôtellerieAlimentation & artisanatTourisme & cultureCommerce indépendantServices professionnelsDestination Management & MICE
Équipe future & collaborations
Un noyau stratégique. Un réseau de spécialistes lorsque la mission l’exige.
ALANTI est aujourd’hui piloté par son fondateur. La prochaine étape n’est pas d’afficher des effectifs, mais de mobiliser un réseau sélectionné de designers, développeurs, spécialistes SEO/e-commerce, linguistes, professionnels de l’hospitalité/DMC et partenaires de développement de marché autour de chaque mission.
- Stratégie et direction client pilotées par le fondateur
- Spécialistes choisis selon le périmètre, le marché et la langue
- Ouvert aux collaborations avec agences, DMC, hôtellerie et institutions
Travail sélectionné & preuves connectées
Des preuves concrètes entre langue, culture et hospitalité.
ALANTI s’appuie sur un travail réel en communication multilingue, pratique culturelle et développement de partenariats liés à l’hospitalité, sans fusionner artificiellement ces identités sous une seule marque.
Harmonic Linguistics
Plateforme professionnelle multilingueTraduction · Interprétation · Localisation · Communication interculturelle
Visiter Harmonic Linguistics ↗Mel M’Rabet
Pratique culturelle & créativeMusique · Direction culturelle · Travail créatif méditerranéen et international
Visiter melmrabet.com ↗Dar Ziryab Granada
Travail de terrain sélectionné en hospitalitéHospitalité culturelle · Développement de partenariats · Expérience visiteur multilingue
Voir Dar Ziryab ↗ALANTI
Dites-nous ce qui doit grandir — ou ce qu’il faut résoudre maintenant.
Expansion, plateforme multilingue, partenariat, interprétation ou barrière linguistique urgente : commencez par la situation et nous l’orienterons correctement.